Vietin kerran joulun Lapissa. Revontulet loimusivat ja pakkasta oli öisin lähes kolmekymmentä astetta. Mökkimme harmaat tukevat hirret erottivat meidät hyytävästä kylmyydestä. Vuolukivistä muuratussa takassa räiskyi ihana lämmittävä valoisa tuli.
I spent a Christmas in Lapland once. Northern Lights flamed and the temperature out dropped to almost -30 degrees Celsius at night. The grey sturdy timber walls of our cottage parted us from the chilling cold. A lovely warm, luminous fire blazed in a soapstone fireplace.
Olipa kerran Lapissa on kuvakudos./Once upon a time in Lapland is a tapestry.
Valmistumisvuosi 2015./Made in 2015
Kuvakudoksen koko/Size:
49 cm x 26 cm/19,3” x 10,2”
Teoksesta on saatavana pigmenttivedoksia./Giclee prints available.
